На первый взгляд — это город мечты. Лос-Анджелес 1983 года сияет витринами, диско-клубами и обещаниями большого будущего. Но за фасадом вечного лета зреет бедствие. Кокаиновый шторм накрывает улицы — стремительно, молниеносно, не щадя никого. В центре событий — юноша, выросший среди бетонных стен и полуправд о свободе. Он не герой, но и не злодей. Просто парень, который увидел в крэке не наркотик, а шанс. Шанс вытащить себя и свою семью из нищеты. Однако этот выбор быстро оказывается началом
Германия конца 1920-х — начала 1930-х годов. Комиссар полиции Гереон Рат занимается раскрытием различных преступлений в Берлине — от убийств до торговли наркотиками. Он видит, как стремительно меняется общество, и на первый план выходят такие явления, как эмансипация и экстремизм.
Действие сериала разворачивается в Копенгагене в 2016 году. Ранним октябрьским утром вагон метро с 15 пассажирами захватывает группа вооружённых террористов. Преступники угрожают убивать заложников одного за другим, если их требования не будут выполнены. Вести переговоры поручают бывшему военному, пережившему плен, а ныне главе Службы безопасности и разведки Дании, Филипу Норгаарду.