Тоби Сойер мечтает играть в рок-группе, но вынужден довольствоваться жизнью с семьей в трейлере посреди глухого городка и временной работой в отделе местного шерифа. Во время срочного ночного дежурства Тоби должен присмотреть за телом убитого члена влиятельной криминальной семьи. Но из-за своей невнимательности Тоби упускает труп из виду, и тот бесследно исчезает. В попытках выяснить, куда подевался погибший, молодой помощник шерифа оказывается в эпицентре событий, где он должен противостоять
Когда служба ставит перед фактом, а не перед выбором, приходится подстраиваться под новые обстоятельства. В округе Лос-Анджелес после гибели шерифа неожиданно назначают нового руководителя. Согласно старинному закону, этот пост достаётся тому, кто дольше всех служит в полиции. Таким человеком становится Билл Холлистер — неординарная личность с прямолинейным характером. Билл — человек действия, для которого бумажная работа и политические интриги никогда не были приоритетом. Ему привычнее вести
