Шестнадцатилетний Саймон давно чувствует, что строгий уклад мормонской семьи давит на него сильнее, чем он способен выдержать. Постоянный контроль, предписания и ожидания превращают его жизнь в борьбу между обязанностью и желанием понять, кто он есть на самом деле. Стремясь вырваться хотя бы на пару дней, он вместе с близкими друзьями принимает решение пересечь границу и провести выходные в Канаде. Это спонтанное путешествие открывает подросткам мир, где никто не указывает, как себя вести. На
Дэйв Листер, младший техник на борту космического корабля, становится последним выжившим человеком после разрушительного выброса радиации. Всех остальных людей убивает радиация, но Листер и его кошка Франкенштейн, находившиеся в замедлителе времени, остаются в живых. Бортовой компьютер Холли принимает решение держать Листера в замедлителе, пока уровень радиации не спадет до безопасного. Этот процесс занимает 3 миллиона лет, и на протяжении этого времени Листер оказывается единственным человеком