Бостон — город с одной из самых высоких статистик ограблений банков в стране. В центре этой криминальной активности — небольшой район Чарльстон, занимающий всего одну квадратную милю, но давший приют лучшим из лучших грабителей. Среди них — Даг МакРэй, который мог избежать судьбы своего отца, но выбрал путь криминала и стал главарём банды, для которой нет ничего невозможного. Вместе с друзьями он совершает дерзкие налёты, тщательно планируя и избегая полиции. Во время одного из ограблений
1942 год, разгар мировой войны. Макс Ватан, британский разведчик, отправляется в Северную Африку для выполнения важной миссии. Его партнером становится участница французского сопротивления Марианна Босежур, выдающая себя за его супругу. Опасное задание сплачивает их, и вскоре после его завершения они влюбляются друг в друга. Макс приглашает Марианну переехать в Лондон, где они начинают новую жизнь. У них появляется дочь, и семья кажется счастливой, несмотря на хаос войны. Но идиллия оказывается
